Neue Verordnung für den Transport von Kokosnussschalen-Holzkohlebriketts (Shisha-Holzkohle)

Autor: Greg Ryabtsev, Experte für Kokosnussschalen-Holzkohle.
Überprüft von: Gatot Wibowo, Produktionsleiter und Generaldirektor.
Geprüft: Wilson Gosalim, Kommissar und Miteigentümer der Holzkohlefabrik.

Updated on: Oktober 30, 2025
Reading Time: 4 minutes

Die Internationale Seeschifffahrts-Organisation(IMO), die im Wesentlichen die Seelogistik, einschließlich der Verschiffung von Wasserpfeifenkohle, organisiert, ändert die Regeln für die Lieferung von Holzkohle.

Es handelt sich um eine Änderung der Art und Weise, wie die Kokosnussschalen-Holzkohle zu handhaben ist und unter welchem IMDG-Code (International Maritime Dangerous Goods) sie verschifft wird.

Mit einfachen Worten: Shisha-Kohle wird jetzt als Gefahrgut = gefährliche Ladung (UN1361, Klasse 4.2) geliefert und behandelt.

charcoal.pro - dg sticker 4.2 für Shisha-Holzkohle
charcoal.pro un Gefahrgutnummer Erklärung

Was bedeutet das für Sie?

Was bedeutet das für Großimporteure von Shisha-Holzkohle aus Indonesien?
Erstens: die Preise für den Versand werden wahrscheinlich steigen (wie üblich), zweitens: die Masterboxen (Kisten) müssen geändert werden, um der Verordnung zu entsprechen. Nun, ein zusätzliches Kopfzerbrechen für uns alle.

Der Versandpreis wird höher sein, da Sie zusätzliche DG-Gebühren, eine neue Verpackungsart und zusätzliche Versandverfahren bezahlen müssen.

Was genau ist passiert?

Zuvor war Shisha-Holzkohle ebenfalls als DG 4.2 eingestuft, allerdings unter der Sonderbestimmung 925 (SP925), die es erlaubte, Holzkohle als ungefährliche Fracht zu verschiffen, wenn sie bestimmte Selbsterhitzungstests und Dokumentationen bestanden hatte.

Wie Sie wissen, machen wir immer einen SHT(Self Heating Test), bevor wir die Holzkohle an Sie versenden. Das ist gut, denn Sie sparen etwa 120 USD für diesen SHT.

Ab sofort sollte Holzkohle als Gefahrgut unter der Sonderbestimmung 978 (SP978) eingestuft werden, und zwar als UN1361 – Kohlenstoff, tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, Klasse 4.2.

Diese Änderung ist Teil der IMDG-Code-Änderung 42-24, die vom Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr ab dem 1. November 2025 vollständig durchgesetzt wird und deren Einhaltung ab dem 1. Januar 2026 verbindlich ist.

Was ist der Unterschied, und warum ist er für Sie wichtig?

Neue Anforderungen unter SP978:

Neues Verfahren für Factory Audit

Fabrik-Audit (FA) Bericht: Eine gültige Betriebsprüfung ist obligatorisch. Außerdem sind die FAs für MSC, Maersk und CMA CGM unterschiedlich. Das bedeutet, dass die Fabrik jetzt x3 Fabrik-Audits durchführen muss = x3 mehr Kosten und Zeit.

Verwitterung und Temperaturkontrolle

Verwitterungszeit: Die Holzkohle muss vor dem Verpacken mindestens 14 Tage lang einem Verwitterungsprozess unterzogen werden – im Grunde dasselbe wie zuvor, hier gibt es keine Änderungen.


Temperaturkontrolle: Die Temperatur der Holzkohle darf am Tag der Verpackung 40°C nicht überschreiten. Dasselbe wie vorher. Wir müssen auf jeden Fall kontrollieren, dass die Holzkohle nicht heiß ist, das schützt sie vor dem Verbrennen.

Neue Anforderungen an die Verpackung

Verpackung: Nur UN-zugelassene Verpackungen sind erlaubt – das ist eine große Veränderung.

Verpackungsarten wie 5H1, 5L1 und 5M1 sind nicht mehr akzeptabel:
5H1 – ist ein Beutel, Kunststoffgewebe, ohne Innenfutter oder Beschichtung
5L1 – ist ein Textilbeutel, ohne Innenfutter oder Beschichtung
5M1 – ist ein Papiersack, mehrwandig, aber wenn mehrwandig, wasserfest ist OK

Also keine Plastik- oder Papiertüten mehr. Das ist eine große Sache für Grill- oder Holzkohle, denn Shisha-Holzkohle wird normalerweise in Kartons verpackt.

shisha charcoal packing with UN number
Shisha Holzkohle Verpackung mit UN Nummer
shisha charcoal box with un number and DG sticker
Shisha-Holzkohlebehälter mit Un-Nummer und DG-Aufkleber
example of DG sticker for shisha charcoal box
Beispiel eines DG-Aufklebers für eine Shisha-Holzkohlebox

Zusätzliche Aufkleber und Benachrichtigungen

Das ist eine große Sache. Jetzt müssen alle Verpackungen mit 4 (vier) Aufklebern DG 4.2 versehen werden, einer auf jeder Seite.

Das bedeutet, dass Ihr schönes Design angepasst wird. Die zusätzlichen Kosten für den Druck dieser Aufkleber, ca. 6 USD pro Tonne multipliziert mit 4, ergeben zusätzliche 24 USD pro Tonne, nur für diese Aufkleber.

Außerdem sollte jeder Karton mit dem UN-Standardcode für gefährliche Güter bedruckt sein.
Um diesen Code zu erhalten, muss sich die Fabrik an das indonesische Regierungszentrum für die Standardisierung von chemischen, pharmazeutischen und Verpackungsdienstleistungen wenden, in indonesischer Sprache Balai Besar Standardisasi Pelayanan Jasa Industri Kimia, Farmasi dan Kemasan (BBSPJIKFK).

Das Verfahren erfordert zusätzliche Kosten für die Zusendung von Mustern der Kisten, die von BBSPJIKFK geprüft und genehmigt werden müssen. Anschließend besucht der Inspektor des Zentrums die Fabrik (die Kosten für den Transport und den Besuch müssen erneut bezahlt werden), schult unsere Fabrikmitarbeiter im Umgang mit Ihren Kisten gemäß den Sicherheitsvorschriften, und erst danach können Sie die Kisten mit dem UN-Code versehen.

Vergessen Sie nicht, dass Kartons für ein bestimmtes Gewicht zertifiziert sind, zum Beispiel für 10 kg. Wenn Sie also 20 kg bestellen, müssen Sie das gesamte Zertifizierungsverfahren erneut durchführen.

Stauraum:

Im Inneren des Containers muss eine Mindesthöhe von 30 cm eingehalten werden. Das bedeutet, dass in einen 20 „ft-Container nicht mehr als 20 Tonnen passen, sondern nur noch 16-17 Tonnen. Für einen 40 „ft-Container gilt: keine Änderungen.

Vakuum-Wärmedecke

Thermischer Schutz: Die Verwendung von Uniqliner (Wärmedecke) ist obligatorisch – wie üblich wird immer eine Vakuumwärmedecke verwendet.

Gute Nachrichten

Die gute Nachricht ist, dass Maersk jetzt offiziell Shisha-Holzkohle für den Versand akzeptiert. Das heißt, mehr Reedereien – bessere Optionen für uns.

MENA-Reedereien wie Emirates, Asyad und DS Lines, die hauptsächlich Jebel Ali, Dammam, Umm Qasr und andere Ziele im Nahen Osten bedienen, arbeiten nach den alten Regeln und benötigen diese komplizierten Vorschriften nicht.

Schlussfolgerung

Einerseits wird der Preis für den Versand höher sein, da Sie zusätzliche DG-Gebühren, eine neue Art der Verpackung und zusätzliche Versandverfahren zahlen müssen. Andererseits werden weniger Fabriken in der Lage sein, zu exportieren, so dass sich der Markt nur mit großen Holzkohlefabriken konsolidieren wird.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, lesen Sie dieses PDF von MSC Shipping Lines: TRANSPORT VON KOHLE (KARBON) NEUE VERORDNUNG AB 1. JANUAR 2026, und auch Regulatorische Änderungen zum Transport von Holzkohle (Kohlenstoff). Dann können Sie das Update von CMA CGM für die Holzkohle prüfen.

Unsere Fabrik ist vollständig lizenziert und von MSC, Maersk, CMA CGM auditiert. Unsere Kisten sind UN-zugelassen und haben die BBSPJIKFK-Qualifikation bestanden, so dass wir Shisha-Kohle in die ganze Welt exportieren können.

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich gerne an Herrn Greg (unseren Kohleexperten) per WhatsApp/Telefon +628118797070 oder per E-Mail export@charcoal.pro wenden .

Follow us
Greg Ryabtsev is the expert in coconut charcoal with over 10 years of industry experience. He developed the Standard Testing Procedure (STP) for shisha charcoal and is the author of several patent-pending technologies in hookah coal manufacturing.
Greg Ryabtsev - Charcoal Expert
Follow us

Kontaktieren Sie uns
für Bulk-Großhandel Kokosnussschalen Holzkohle
Für Shisha-Bestellungen und Anfragen

Mit Vertrieb & Experten sprechen

Interessieren Sie sich für Charcoal Pro Produkte?
Rufen Sie an oder chatten Sie per WhatsApp mit unserem Köhler-Experten

WhatsApp @ E-Mail Telegram Bote Instagram WeChat
+62 811-879-7070 export@charcoal.pro
Please Contact us now. We’re Online!

Sprechen Sie mit unseren Mitarbeitern

Haben Sie Fragen zu Finanzen, Angebot oder Produktion?
Kontaktieren Sie unseren Abteilungsleiter und Eigentümer direkt

Ibu Lita Admin Versand & Percetakan

Verwaltung Versand & Druck

Lita

exim@charcoal.pro
+62 822-2439-1264

Ibu Stevie, Einkauf

Einkauf und Lieferung von Rohstoffen

Stefenie Trisno (Stevi)

+62 8123 5424 907

Gatot Wibowo, Direktor und Leiter der Produktion Kokosnuss-Holzkohlebriketts

Leiter Produktion

Gatot Wibowo

production@charcoal.pro

+62 821-287-68-545

Wilson Gosalim Direktor der Fabrik für Kokosnussholzkohlebriketts

Fabrikbesitzer

Wilson Gosalim

wilson@charcoal.pro
+62 853-2872-72-91

PT Coco Total Karbon Indonesien

Jl. Mayor Unus KM 1.5
Magelang, 56172
Zentral-Java,
Indonesien
Unternehmensregisternummer (NIB) 0220001680488

Google Map Link: https://maps.app.goo.gl/1xViYkTYNsepYrXB9

Arbeitszeiten:

Fabrik: 24/7

Büro: Montag - Freitag 08:00 - 16:00 WIB (GMT+7)

+62 (293) 718-30-08 export@charcoal.pro